러시아의 허위 정보는 우크라이나 농식품 수입이 EU에 미치는 파괴적인 영향에 대한 신화의 확산에 기여합니다. 이는 일부 사람들에게는 다소 극적이고 설득력 있게 들리지만 현실과는 거의 관련이 없다고 Koval Vitalii는 썼습니다.
러시아는 국내 기반 시설을 물리적으로 파괴하는 동시에 우크라이나 농식품에 대한 신화를 퍼뜨리고 있습니다. 적은 우리 제품이 국내 제품을 대체하기 위해 유럽 시장에 범람하고 있다는 허위 정보를 퍼뜨립니다. 진실에서 더 이상 벗어날 수 있는 것은 없습니다.
우크라이나는 위협이 아닙니다. 우리는 우크라이나가 EU에 가입하면 유럽의 농업 부문을 공고히 할 제품을 통해 기회를 제공합니다.
우선, 유럽 파트너들이 우크라이나에 제공한 원조는 과대평가하기 어렵다는 점을 강조하고 싶습니다. 2022년에 시작된 자율 무역 특혜와 유럽의 대체 수출 경로(즉, 우크라이나 제품을 위한 연대 차선)는 전례 없는 위협의 시기에 우크라이나의 농업 부문과 경제가 생존하는 데 도움이 되었습니다.
예, 우크라이나 생산자들은 우크라이나 흑토의 탁월한 품질과 전쟁 중에도 파종과 수확을 계속하는 우리 농부들의 헌신 덕분에 경쟁력 있는 가격을 제공합니다.
EU FADN(농업 회계 데이터 네트워크)에 따르면 EU에는 1,000헥타르당 정규직 직원(FTE)이 53명 있습니다. 비교해 보면, 우크라이나에서는 천 헥타르의 경작지에서 19명의 직원이 고용되고 있습니다. 따라서 우크라이나의 노동 효율성은 기술 덕분에 2.8배 더 높습니다.
우리는 또한 우크라이나 영토의 규모를 고려하면 역사적으로 형성된 규모의 경제로부터 이익을 얻습니다. FAOStat에 따르면 2021년 우크라이나 농촌 지역의 1인당 경작 가능 면적은 2.65헥타르로 EU(0.83헥타르)보다 3배 더 많습니다.
전쟁 전에 우크라이나는 EU 전체 경작지의 약 30%에 해당하는 경작지를 운영하여 소규모 생산 모델을 무력화시켰습니다.
유럽 국가들과 그 식품 생산자들은 우크라이나 제품에 대해 제한과 원자재 수요의 균형을 맞추는 데 동의하지 않았습니다. 그러나 나는 유럽 시장이 우리 제품으로부터만 이익을 얻을 것이라고 확신합니다. 이를 증명할 몇 가지 사실이 있습니다.
2022년 폴란드의 농업 수출은 25% 이상 증가하여 기록적인 475억 유로를 기록했으며, 우크라이나 곡물 덕분에 가금류 생산량이 7.5% 증가했습니다.
한편 헝가리의 농업 수출은 23% 증가한 133억 유로, 루마니아는 25% 증가한 120억 유로, 불가리아는 37% 증가한 83억 유로를 기록했는데, 이는 주로 해바라기씨를 포함한 우크라이나 유지종자 수입에 힘입은 것입니다.
전체적으로, 우크라이나 농산물 공급에 대한 일방적인 무역 제한을 시작한 5개국은 2022년에 우크라이나로부터 70억 유로 상당의 농산물을 수입했습니다.
한편, 농식품 수출은 180억 유로 증가했습니다. 그리고 이들 국가가 우크라이나 곡물이나 기타 우크라이나 농식품이 자국 시장에 부정적인 영향을 미친다고 주장하면 전혀 일치하지 않는 부분이 있습니다.
농산물 수출의 90% 이상을 처리하는 우크라이나 항구의 봉쇄로 인해 기업들은 비용이 많이 드는 대체 경로로 전환했습니다. 이러한 노력은 세계 식량 안보를 유지하고 국내 시장을 완화하며 해외 수익을 창출했습니다.
2022년에는 추가 물류 비용이 8억 5,700만 유로를 초과했으며 곡물 수출 비용이 톤당 최대 67유로 증가하여 EU 물류 회사에 이익이 되고 유럽 세입에 기여했습니다.
농식품의 상당 부분이 수입 투입물의 도움으로 재배 및 생산됩니다. 예를 들어, 종자, 식물 보호 제품, 기계, 비료 등 옥수수 생산의 수입 부품 중 75%가 EU에서 수출됩니다.
우크라이나는 농업 생산에 사용되는 유럽 제품의 대규모 시장입니다. 전쟁이 시작된 이래 우크라이나는 연료를 제외하고 100억 유로 상당의 생산 투입물(또는 재료 및 기술 자원, MTR)을 수입했습니다.
EU-27은 전체 수입량의 약 60%를 차지합니다. 우크라이나 농식품 부문의 지속적인 운영은 유럽의 고용 및 국가 및 지방 예산에 대한 세금에 직접적인 영향을 미치는 EU의 부가가치 투입을 통해 유럽의 MTR 생산을 자극합니다.
또한, 우리는 우크라이나가 EU에 통합되고, 식량 안보를 강화하고, 공급 시장을 다양화하고, 기후 변화와 같은 글로벌 위험으로부터 보호함에 따라 농업 협력의 긍정적인 효과는 더욱 커질 것이라고 믿습니다.
오늘날 빵은 전쟁이 아닌 평화의 무기가 되어야 합니다.
본격적인 침공 이후 수천 명의 우크라이나 농민과 농민이 우크라이나 군대에 합류했습니다. 그들은 침략자들로부터 고국을 지키고 있습니다. 참호와 포격 속에서 그들은 우크라이나가 유럽 가족의 품으로 들어가는 것을 지켜보고 있습니다.
그들은 승리 후에 우리가 유럽의 대가족으로 함께 살고 협력할 것이라는 꿈과 높은 희망에 의해 움직입니다. 나는 요즘이 멀지 않다고 확신합니다.
