Efib Brussels 성명서
Europabio는 최근 EFIB Brussels 성명서를 발표했습니다. 그것은 유럽의 경제력, 경쟁력 및 탄력성을 향한 여정에서 중요한 순간을 나타냅니다. 그것은 산업 생명 공학의 주요 행동이 유럽을 지속 가능한 바이오 제조의 세계적인 리더로 자리 매김하기위한 주요 행동을 간략하게 설명합니다.
더 알아보십시오
도널드 트럼프는 이번 주 글로벌 무역 역사상 가장 멍청한 사기 중 하나를 의도하지 않고 시도했다.
어제 유럽위원회는 수요일 트럼프가 EU 상품에 대한 20%의 부과금을 포함하여 미국 거래 파트너에 대한“상호 관세”를 90 일 동안 중단하기로 한 210 억 유로 상당의 미국 수출에 대한 대책을 중단했다.
위원회는“90 일 동안 지속될 상호 일시 정지”는 유럽 지도자들에게 워싱턴의 발표를“반영”하고“분석”할 수있는 시간을 줄 것이라고 밝혔다.
사실, 분석해야 할 것은 많지 않습니다. 트럼프 자신이 공개적으로 인정한 것처럼, 관세를 중단하기로 한 결정은 미국 재무부의 놀라운 슬라이드로 인해 정부의 차입 비용을 증가 시켰으며, 트럼프의 부유 한 친구들을 위해 세금 감면을 제공 할 수있는 능력을 위협했습니다.
EU의 일시 정지도 분명합니다 ~ 아니다 상호 : 블록의 대책이었다 구체적으로 응답하기위한 것입니다 지난 달부터 시전되어 완전한 힘을 유지 한 스틸과 알루미늄에 대한 트럼프의 25% 관세로.
최근 몇 주 동안, 트럼프는 또한 자동차에 25%의 부과금을 부과했으며 모든 미국 수입품에 대해 10%의 “보편적”부과금을 부과했습니다. 그는 또한 수요일에 의약품에 대한“주요 관세”가“매우 빨리”발표 될 것이라고 말했다.
다시 말해, 브뤼셀은 날카 로움에도 불구하고 관세를 중단했습니다. 증가하다 지난 몇 주 동안 미국 보호주의에서. 더 터무니없이, 그것은 채권 시장에 대한 트럼프의 두려움을 실제로 협상에 개방적이라는 신호로 해석하고 있습니다.
실제로 트럼프는 유럽 문제에 대해 완전히 알지 못하고 관심이 없다. 예를 들어, 수요일, 트럼프는 기자가 그에게 몇 시간 전에 동의 한 EU의 대책에 대해 그에게 물었을 때 정말 놀랐습니다.
“맞습니까?” 그는 미국 상무부 장관 하워드 루트 닉 (Howard Lutnick)의 (명백히 말한) 설명을 오해하기 전에 EU가 한 일에 대한 설명을했다. “그들이 물러서서 기쁘다”고 덧붙였다.
(트럼프는 또한 이전에 미국이 자동차 수입세를 줄이려는 EU의 결정의 결과로“엄청난 금액을 절약했다고 주장했다”고 주장했다.
의도적이든 아니든, 트럼프는 두 개의 깊은 인간 비이성을 악용하고 있습니다. 둘 다 노벨상을 수상한 이코노미스트 Daniel Kahneman이 수상 경력에 빛나는 책에서 묘사되었습니다. 생각, 빠르고 느리게.
첫 번째는입니다 고정또는 사람들의 가격 기대치를 임의로 설정할 수있는 프로세스. 예를 들어, 럭셔리 용품점은 종종 비싼 가격이 약간 덜 저렴한 제품에 가깝게 비싼 상품을 배치 하여이 전략을 사용합니다.
트럼프는 자신의 미쳤고 충동적인 방식으로 이번 주 에이 인간의 취약성을 최대한 활용했습니다. 그는 대규모 관세에 대한 세계적인 기대를 쌓아온 상호 의무를 반복적으로 선전함으로써 다른 사람들이 비교적 온화한 것처럼 보이게 만들었고, 특히 다른 관세가 그다지 나쁘지 않을 것이라고 설득했다.
Kahneman이 또한 확인한 또 다른 깊은 비이성은 IS입니다 손실 혐오: 사람들이 자신이하지 않는 것을 얻는 것보다 자신이 가진 것을 잃는 것에 더 관심이 있다는 생각. (예를 들어, 사람들은 같은 금액을 얻는 것을 좋아하는 것보다 훨씬 더 많은 € 100을 잃는 것을 싫어합니다.)
EU도 강철과 알루미늄 관세에 대해 보복하는 경우 10 % 포인트 “할인”을 “잃어 버리는”것에 대해 겁에 질린 것 같습니다. 실제로 그들은 트럼프의 관세를 부가 요금 그들이 몇 주 전까지 이미 지불 한 것에 대해.
물론, 트럼프의 관세에 응답하지 않고 대신 국내 소비를 늘려 미국의 요구에 덜 의존하게하려는 경우가 있습니다.
중국과 같이 훨씬 더 강력한 대응을 채택하기위한 사례도 있으며, 오늘날 트럼프의 145% 임무 이후 보복 관세를 125%로 증가시켰다.
그러나 현재 유럽은 이러한 전략들과 두 가지 모두를 추구하는 중첩에 갇혀있는 것 같습니다.
어제 언론인들과 대화하면서 유럽위원회 대변인 Olof Gill은 EU의 계획이 잘못되었다고 언론인들의 제안에 강력하게 도전했습니다.
Gill은“우리는 같은 궤적을 계속할 것입니다. “우리는 우리가하는 선택이 올바른 선택이라고 생각합니다. 그것이 어떻게 진행되는지 봅시다.”
대답은 분명해야합니다. 매우 나쁘게 재생할 가능성이 높습니다. 그리고 EU는 곧 아주 바보처럼 보일 수 있습니다.
경제 뉴스 라운드 업
EU는 미국 상품에 대한 관세를 중단합니다. 폰 데 데 리엔 (Von der Leyen)은 목요일에 “협상이 만족스럽지 않다면 우리의 대응책이 시작될 것”이라고 덧붙였다. EU 회원국은 수요일에 미국 상품에 210 억 유로의 보복 업무를 압도적으로 승인했습니다. 더 읽으십시오.
유럽위원회는 미국 거래 파트너에 대한 도널드 트럼프의 스윙 관세는 EU를“끈적 끈적한 상황”이라고 밝혔다. Olof Gill 무역의위원회 대변인은 화요일 기자들에게“상황이 나아지지 않습니다. “그들은 악화되고 있습니다. 그리고 우리는 미국 친구들과 적극적으로 앉아서 상황을 더 좋게 만들겠습니다.” 더 읽으십시오.
EU는 미국과 거래되는 모든 산업 상품에 대한 폐기 관세를 제안합니다. Ursula von der Leyen 유럽위원회 회장은 월요일에 브뤼셀이 워싱턴과“협상 할 준비가되어있다”고 보여준“제로”제안은 월요일에 말했다. “유럽은 항상 좋은 거래를 준비하고 있습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다. 더 읽으십시오.
(de)
