서부 발칸반도와 기타 후보 국가가 서서히 EU 회원국으로 나아가면서 유럽 표준 및 규정에 맞추는 것은 특히 단일 시장에서 통합을 촉진하는 중요한 도구입니다.
표준은 글로벌 무역에서 공통 언어 역할을 하며 행동에 대한 합의에 기반한 합의를 가능하게 합니다. 이는 시장 창출을 촉진하고, 경쟁력을 강화하며, 기술 무역 장벽을 극복하고 시장 접근을 강화합니다.
또한 그들은 더욱 경쟁력 있고 결속력 있는 유럽 연합을 지원하여 연구와 혁신을 발전시키는 동시에 신흥 시장 형성을 돕습니다.
이것이 바로 모든 후보 국가가 표준화를 약속하고 기술적으로 블록과 일치해야 하는 이유입니다. 공식 유럽 표준화 기관 중 두 곳인 CEN과 CENELEC가 이 프로세스의 핵심입니다.
공통 목표 중 하나는 유럽을 넘어 유럽 표준의 채택을 촉진하는 것입니다. 이러한 조정은 비엔나 협정(CEN과 ISO 간)과 프랑크푸르트 협정(CENELEC와 IEC 간)에 의해 추진됩니다.
이를 통해 글로벌, 국가 표준화 조직과의 협력 프레임워크가 확립되어 이들 기관이 유럽 표준에 액세스하고 검토하며 잠재적으로 채택할 수 있게 되었습니다.
표준화 필요성
서부 발칸반도나 기타 야심찬 국가들이 EU에 가입하기 전에 해야 할 숙제 목록은 길다. EU 획득의 첫 번째 장의 일부인 표준화는 가장 중요한 작업 중 하나입니다.
Ursula von der Leyen 집행위원장이 2023년에 발표한 이 지역의 새로운 성장 계획은 서부 발칸 반도를 EU 및 단일 시장에 더 가깝게 만드는 데 필수적인 요소로 수렴을 강조했습니다.
알바니아 표준화 사무국(DPS)의 정보권을 담당하고 있는 Kostanca Dedja는 Euractiv와의 인터뷰에서 표준화 작업이 EU 가입을 원하는 후보 국가에게 “중요”하다고 설명했습니다.
표준화의 중요성을 강조하는 핵심 사항 중 일부는 EU 규정 및 법률 준수, 경제 개발, 공중 보건 및 안전, 제도적 역량 구축, 무역 촉진, 소비자 보호 및 지역 통합입니다.
효과적인 표준화 시스템
“효과적인 표준화 시스템은 알바니아가 EU 회원이 되는 길에서 중요한 단계이며, 더 광범위한 개혁을 촉진하고 국가의 제도적 틀을 강화합니다.”라고 Dedja는 말했습니다.
그녀는 그 과정에서 알바니아의 주요 성과 중 하나로 EU 법률을 준수하는 완전한 운영 표준화 시스템을 꼽았습니다.
EU 표준의 93% 이상이 알바니아 표준으로 채택 및 출판되어 모든 이해 당사자가 실행에 접근할 수 있습니다.
마찬가지로 토목공학 분야의 EU 표준 중 90% 이상이 알바니아 표준으로 채택 및 출판되었으며 모든 이해관계자가 사용할 수 있습니다.
현재 유럽연합은 서부 발칸 지역 전체 무역의 거의 70%를 차지하는 주요 무역 파트너입니다. 2011년부터 2021년까지 서부 발칸 지역의 EU로의 수출은 207% 증가했습니다.
EU 규정에 대한 추가 표준화 및 준수는 단일 시장에 대한 더 쉬운 접근과 더 많은 혜택을 보장하여 해당 지역의 고품질 상품과 서비스가 유럽의 나머지 지역에 도달하도록 보장합니다.
CEN 및 CENELEC와 협력
세르비아(ISS)와 북마케도니아(ISRSM)는 CEN 및 CENELEC의 정회원입니다. 알바니아는 정식 회원국이 되는 과정에 있으며, 보스니아 헤르체고비나(ISBIH)와 몬테네그로(ISME)는 가맹국입니다. 코소보(AKS)도 대표를 통해 참석했습니다.
Dedja는 CEN 및 CENELEC의 정회원 혜택에 대해 자세히 설명하면서 이를 통해 알바니아가 국가 요구를 반영하기 위해 유럽 표준에 영향을 미칠 수 있다고 말했습니다. 이는 업계가 EU 표준을 준수하도록 지원하고 DPS의 역량을 향상시킵니다.
그녀에 따르면, 다른 국가 표준화 기관과의 협력을 촉진하고 알바니아의 표준을 EU 정책에 맞추는 것은 EU 가입을 목표로 하는 국가들에게 필수적인 단계라고 합니다.
이 프로세스의 의미를 강조하는 중요한 회의인 발칸 표준화 기관 회의가 슬로베니아 표준화 연구소(SIST)의 후원으로 블레드에서 7월에 열렸습니다.
컨퍼런스의 주요 주제에는 모범 사례 교환, 공유 과제 해결, 표준의 중요성 강조 등이 포함되었습니다. 슬로베니아 주최측은 제품 품질과 시장 경쟁력을 향상시키기 위해서는 국제 협력과 표준 조화의 필요성을 강조했습니다.
우크라이나, 조지아, 몰도바에서 근무
서부 발칸반도 외에도 CEN과 CENELEC는 우크라이나(DSTU), 조지아(GEOSTM), 몰도바(ISM) 등 다른 후보 국가의 표준화 기관과도 협력하고 있으며 이들 모두는 계열사입니다.
2022년 11월 24일에 승인된 “제휴” 상태는 2023년 1월 1일에 발효되어 DSTU, GEOSTM 및 ISM이 유럽 표준화 시스템 및 단일 시장에 더 가까워졌습니다.
이전에 CB(Companion Standardization Bodies)로 연결되었던 이들 조직은 이제 유럽 표준과 더욱 긴밀하게 협력하고 있습니다. 이 중개적이지만 중요한 단계는 이들 국가가 정회원이 되도록 안내하는 데 도움이 될 것입니다.
(편집자: Brian Maguire | Euractiv의 옹호 연구소)
