파리 – 프랑스 농업부 장관 애니 제네 바드 (Annie Genevard)는 목요일 파리 농업 전시회에서 젊은 농민들이 EU 수준에서 가시가 많음에도 불구하고 농지에 접근 할 수 있도록 4 천만 유로의 기금을 발표했다.
토지에 대한 접근은 같은 날 Salon de L ‘Agriculture에서 농업 위원 Christophe Hansen이 제시 한 EU의 농업 비전의 핵심 부분입니다.
“우리는 올해 출판 될 세대 갱신 전략을 발표했다”고 커미셔너는 Euractiv에 말했다. “우리는 토지에 대한 접근을 개선해야합니다.”
그는“EU의 농민의 12%가 40 세 미만으로 회원국들 사이의 큰 차이점을 애도했다.
“우리는 그것이 왜 다른 곳에서 작동하지 않는지, 왜 다른 곳에서 작동하는지 스스로에게 물어봐야합니다.”
예를 들어, 오스트리아와 아일랜드는 젊은 농민들 사이의 토지 교환을 촉진하여 더 나은 구조적 토지 위치를 달성 할 수 있도록 도와줍니다. 이탈리아에서는 41 세까지의 농업 기업가와 젊은 농민들이 토지 구매를 위해 100% 자금을 지원할 수 있습니다.
프랑스는 A Safer라는 행정 기관 덕분 에이 분야의 리더로 오랫동안 여겨져 왔습니다. 그것은 토지 소유자가 팔고 싶어하는 것을 발견하고 젊은 농부들과 연락을 취합니다. 또는 토지를 사서 농민들이 직접 살 수있을 때까지 농민들에게 임대합니다.
그러나 젊은 농민들의 토지 접근에 대한 지원은 유럽 연합 전역에서 같은 방식으로 규제되지 않습니다.
높은 진입 비용
유럽 젊은 농민 협의회 (CEJA) 회장 인 Peter Meedendorp는“땅을 사는 것은 매우 어렵다”고 Euractiv에 말했다.
Euractiv와의 인터뷰에서, 더 안전한 전국 연맹 (FNSAFER)의 이사 인 Muriel Gozal은 프랑스 모델을 “세계에서 가장 성공적인”것으로 변호하지만 젊은 농부들에게는 구체적인 문제가 있음을 인정합니다.
“그들은 프로젝트를 시작할 재정 자원이 없으며, 토지를 구매하는 데 필요한 자본의 금액은 너무 거대하여 수익성이 있더라도 은행은 빌려주는 것을 꺼려합니다.”
이 새로운 계획을 통해 더 안전한 토지를 통해 토지를 임대하는 프랑스 젊은 농부들은 토지를 구매하기 전에 농장의“운영 자본에 투자”하기 위해 최대 25 년의 오랜 시간을 가질 것이며, 구매를 원하는시기를 선택할 수있을 것이라고 Gozal은 설명합니다.
낮은 종료율
토지에 대한 접근 문제는 비용과 관련이있을뿐만 아니라 “토지 유지”현상과도 관련이 있다고 Ceja의 사무 총장은 Euractiv에 말했다. 농민들에 대한 EU의 직접적인 원조는 헥타르 당 보조금입니다.
프랑스에는 “상호 배제”시스템이 있으며, 이는 농부들이 은퇴 할 때 “국가로부터 직접 지불”또는 연금 체계 “를 의미한다고 Picot은 강조했다.
“사람들이 농업에서 은퇴 할 때”종종 “소득의 원천으로서의 지불금을 받기 위해 토지를 지키기로 선택한다”고 덧붙였다. 이것은 젊은 농민들이 토지 소유권에 대한 접근을 더욱 지연시킵니다.
이 도전을 충족시키기 위해 CEJA의 대표들은“유럽의 더 나은 연금 시스템”을 요구하고 있습니다. 그들은“일반 농업 정책 (CAP)은 적당한 연금을 대체 할 수 없다”고 주장합니다.
프랑스에서 “농민의 퇴직을 바꾸지 않는다”는 것은 2030 프랑스 사무 총장 인 브루노 본넬 (Bruno Bonnell)을 강조했지만, 새로운 기금이 일부인 투자 계획은“고령 농민들이 퇴직 수입을 다르게 관리 할 수 있도록 돈을 이용할 수있다”고 말했다.
스타트 업 사고 방식
보다 일반적으로, Bonnell은 새로운 프랑스 계획은“농업 ‘스타트 업 접근법의 일환으로“기업가”로 바꾸는 것을 목표로 정부에 의한“농민들에 대한 태도의 변화”를 나타냅니다.
다른 플레이어들은 이미이 기업가 적 접근 방식을 채택했으며 농민들과 토지 접근을 위해 경쟁했습니다.
Ceja의 Meedendorp는 “우리는 슈퍼마켓, 외국인 투자자 및 투기 투자 자금과 같은 다른 플레이어들에 의한 토지 취득이 증가하고있다”고 경고했다.
이“추측의 문제”를 다루기 위해 Hansen은 Euractiv에서“EU가 농지 전망대를 만들 것”이라고 뉴스투데이 / 아이데일리.
그러나 젊은 농부들은 더 필요합니다. Meedendorp의 쓰라린 결론입니다. “나는 이것이 토지 시장을 구성하는 데있어 우리가 취하는 유일한 단계가 아니기를 바랍니다. 훨씬 더 많은 일을해야합니다.”
(ADM/de)
