Muireann Kavanagh는 도네 갈 Arranmore Island의 16 세 어부이며 아일랜드의 섬 어업 커뮤니티를위한 열정적 인 옹호자입니다. 그녀는 가족과 함께 전통적인 후크 앤 라인 폴락을 낚시로, EU의 제로 캐치 정책에 도전 한 후 국가 목소리가되었습니다. 그녀는 아일랜드 제도 해양 자원기구의 대표이며 유럽 어업 관리의 불평등을 해결하기위한 캠페인을합니다.
나는 아일랜드 북서 해안에있는 Arranmore Island에있는 낚시 가족에서 태어났습니다. 부모님은 모두 Arranmore 출신입니다. 아버지와 삼촌은 어부와 소규모 보트 소유자입니다. 내 동생은 섬 페리 중 하나를 자르고 쉬는 날에 낚시 보트를 돕습니다. 낚시는 내 피 속에 있으며, 내가 좋아하는 일입니다.
바위가 많은 해안, 높은 절벽, 흰색 해변 및 바람이 부는 언덕이있는 Arranmore Island는 저의 집입니다. 가족은 우리를 둘러싼 바다에서 정직한 생활을하고 싶어합니다.
그러나 나의 출생 권은 나에게서 빼앗 겼다. 아란 모어에는 중등 학교를 떠날 때 미래가 없습니다. 우리 섬은 34 종의 웅장한 물고기가있는 물로 둘러싸여 있지만 나에게는 아무런 효과가 없습니다. 부당한 제한으로 인해 이제 우리가 잡을 수있는 사람은 거의 없습니다.
나는 몇 년 전 안톤 삼촌과 함께 낚시를 시작하여 아침에 게와 랍스터를 포팅 한 다음 6 줄과 폴락을 위해 저녁에 외출했습니다. 우리는 할아버지 제임스 카바나가 (James Kavanagh) 11 미터 보트에서 1970 년에 내 위대한 삼촌 툴리 콜 (Tully Coll)과 보트 빌더 휴지 보일 (Hughie Boyle)과 함께 지어졌습니다. 그들은 전동 공구없이 Arranmore의 해변에 그녀를 지었고, 그녀는 수십 년 동안 우리 가족과 승무원을 제공했습니다.
이제 그녀는 폴락 낚시에 대한 금지가 발효 된 이후 같은 해변에서 멈췄습니다.
Pollack Fishery는 매우 짧은 계절이며 아무도 물고기가 베이에서 언제 나타날지 예측할 수는 없지만, 처음 낚시를 할 때 몇 년 동안 좋은 몇 년을 보냈습니다.
2024 년에 모든 것이 갑자기 우리 아래에서 다시 찢어졌습니다. 의심스러운 과학적 조언유럽 연합 협의회는 ICES 지역 60과 70에 폴락이 없다고 주장했기 때문에 Pollack 핸드 라인 어업은 폐쇄되었다고 주장했다. 우리가 그 물에서 일할 때, 우리는 그곳에서 pollack을 분명히 볼 수 있습니다. 우리는 우리가 선으로 가져갈 수있는 작은 어획량으로 계속 지속적으로 낚시 할 수있었습니다.
그러나 우리가 해안에 앉아있는 동안, 우리는 대형 디젤 엔진과 거대한 그물이있는 20 ~ 30 개의 거대한 공장 보트를 물속에 보입니다. 그들은 우리가 1 년 이상 잡을 수있는 한 번에 잡을 수 있으며, 낚시를 할 수 있습니다.
큰 공장 선박을 작은 엔진과 한 손으로 잡을 수있는 줄에 6 개의 고리가있는 작은 낚시 보트와 비교하십시오. 확실히, 어떤 낚시 방법이 환경과 어류에 더 해로운지는 분명합니까?
EU의 현재 수산 관리 시스템은 나와 아빠, 삼촌과 같은 소규모 어업에서 일하지 않습니다. 옵션이 적고 적습니다. 우리는 게와 랍스터 주식에 점점 더 많은 압력을 가하고 있습니다. 왜냐하면 우리가 바꾸어야 할 다른 종은 없기 때문입니다.
변화를 요구하는 것은 16 살짜리가되어서는 안됩니다. 나는 학교에 있고, 내가 사랑하는 낚시와 함께 할 일이 있습니다. 그러나 아빠와 삼촌이 매년 어업 공동체와 환경 모두에 실패한 규정 – 다른 선택권은 없습니다.
나는 참여하고있다 유럽의 저 충격 어부,,, IIMRO 그리고 블루 벤처소규모 어부들의 목소리를 증폭시키는 데 도움이되는 조직은 큰 공장 어업 회사의 말을 듣는 대신 우리의 견해를 들어야하기 때문에 우리의 견해는 들려야하기 때문입니다. 저는 스트라스부르와 브뤼셀로 여행하여 Pech위원회 및 기타 MEP의 회원들과 만나서 우리의 문제에 대해 논의했습니다.
나는 가족, 지역 사회 및 섬을 위해 말하고 있습니다.
나는 MEP가 전통 어업을 보존하는 우선 순위를 정하는 것을보고 싶다. 나는 그들이 시행하기를 원합니다 제 17 조. 그리고 궁극적으로, 나는 그들이 수세기 동안 낚시가 계속 될 수 있다는 것을 의미하는 올바른 균형을 맞추기를 원합니다. 그것은 세대를 위해 물을 관리 한 낚시 공동체가 길을 이끌게하는 것을 의미합니다.
나는 옹호에 시간을 보내고 싶지 않습니다. 나는 국회의원들이 지금 우리가 필요로하는 행동을 듣고 받아들이기를 바랍니다. 그래서 10 년 후, 나는 가족과 함께 낚시를하고, 아일랜드 해역에서 물고기를 잡고 현지에서 팔아야 할 삶을 살 수 있기를 바랍니다.