Reem Alabali-Radovan, the new German development minister, poses in front of an UN and EU flag

독일은 테스트에 축소 된 개발 원조 예산을 두었습니다

독일 사회의 일부 지역에서 반대 기업의 반발과 경제가 정체됨에 따라 예산 문제가 더 넓어지면서 개발 원조 부문은 뻣뻣한 역풍에 직면하고 있습니다. Reem Alabali-Radovan 연방 장관은 해외 원조에 대한 새로운 정부의 사업 지향적 접근 방식을 이행하는 임무를 맡고 있습니다.

사회 민주당은 Friedrich Merz 장관의 국제 개발 프로그램에 대한 자금을 절반으로 차단하고 Alabali-Radovan이 현재 머리를 부여하는 경제 협력 및 개발부를 해산하라는 입찰을 성공적으로 차단했습니다.UT 연합 계약은 여전히 ​​그녀의 기동 방을 제한합니다.

그만큼 문서 주요 개발 정책 목표로서“경제 협력 및 원자재에 대한 접근성”및“에너지 부문의 협력”을 식별하고 독일의 전략적 이익에 대한 외국 및 방어 정책과의 조정을 요구합니다.

국가 개발 은행 KFW Entwicklungsbank, 의회 개발위원회 및 정부를 대신하여 프로젝트를 수행하는 계약자와 같은 다른 공공 기관은 새로운 수사를 반영하고 증폭시켰다.

Wolfgang Stefinger의 의회 개발위원회 책임자 원자재가 풍부한 개발 도상국과의 협력이라고합니다 “윈-윈 상황”. 그러나 Alabali-Radovan의 사역은 과거보다 그러한 파트너십에 쟁기질을 할 수있는 자금이 적을 것입니다.

Merz 정부는 “예산을 통합”할 필요성을 인용하여 선진국의 UN 목표를 포기할 계획이며 개발 원조 총 국민 소득의 0.7%를 차지할 계획이다. 이는 자발적인 약속을 충족시키는 OECD 국가의 수가 5에서 4로 줄어 듭니다.

초안 2025 년 예산 Alabali -Radovan의 사역에 10 억 유로를 할당 – 전년보다 약 10 억 명 정도의 할당되었으며, NGO들 사이에 경보 벨을 설정하고 사회 민주당 장관이 사무실의 예산을 위해“싸울”준비가되었다고 선언 한 이후 첫 인터뷰에서 선언하도록 자극 한 수치.

글로벌 자금 조달의 트럼프 크기의 구멍

그러나 35 세의 이주 및 난민 국무 장관은 재무부의 동료 사회 민주당 Lars Klingil에 대항 할뿐만 아니라 독일의 넓은 대안이 독일 (AFD)을 대신하여 독일 납세자들의 어려운 돈을 파견하는 것에 대한 독일의 광범위한 사회적 반박을 반영하는 의회 환경에 대항하고있다.

그러나 독일 개발 원조에 대한 가장 큰 위협은 미국의 국제 단계에서 철수 한 것일 수 있습니다.

Donald Trump는 USAID 예산을 삭감하여 삭감하기를 희망합니다. 연간 600 억 달러 미국 연방 예산에서. Alabali-Radovan 말했다 월요일 브뤼셀에서 외교 문제에 대한 EU 협의회 정상 회담에서 개발 문제에 중점을 두었습니다.

장관들은“금융 격차는 지난 5 년간 크게 확대되어 매년 약 4 조 달러에 이르렀으며 시급히 해결해야 할 필요성을 지적했다”고 지적했다.지속 가능한 개발을위한 자금 조달에 대한 체계적인 도전 “.

이 글로벌 자금 조달 격차에 대한 EU의 집단적 구제책 -“모든 자금 조달 출처의 효과적인 사용”은 민간 부문이 베를린에서 들리는 수사법에서 멀지 않은 메시지 인“상호 유익한 파트너십”을 형성하는 것을 명시 적으로 포함합니다.

돈에 대한 가치를 얻습니다

정부는 EU 협의회에서 2030 년의 지속 가능한 개발 의제에 따라“온실 가스 배출량 및 기후 감소 개발을 향한 경로와 함께 투자가 이루어져야한다고 동의했지만, 베를린은 다른 정책 목표를 주시하고있다.

이라크 출신의 최초 연방 장관 인 앨라 발리-라도반 (Alabali-Radovan)은 지속 가능한 경제 개발 부족과 글로벌 사우스 (Global South)의 대규모 이주 사이의 연관성을 강조한다.

Merz 정부는 선거 운동 중에 CDU 방지 수사법에 따라 망명 신청자를 막기 위해 독일 국경에 경찰을 배치했습니다.

연방 경찰 노동 조합 GDP의 회장 인 Andreas Rosskopf는 이후 이민자 수를 줄이기위한 장기적인 해결책을 찾기 위해 연합 정부에 압력을 가해 장기적 으로이 Modus Operandi를 유지할 수 없다고 선언했습니다.

개발 금융에 대한이 새로운 거래 접근 방식은 이미 기후 행동에 대한 독일의 접근 방식에 반영되어 있습니다. 연합 정부는 소위 부정적인 배출량 또는 “유럽 이외의 파트너 국가”에서 지불 된 배출 감소 프로젝트에서 EU의 2040 년 목표의 최대 3 % 포인트를 커버하기를 원합니다.

EU 경영진은이 접근법을 회원국의 감미료로 고려하고있는 90% 배출 감소 목표를 삼키기가 어려울 수 있습니다.이 사실은 블록의 기후 자문위원회가 경보를 높이도록 촉발 한 사실입니다.

Alabali-Radovan은 Bundestag에서 첫 연설에서 연방 장관으로 독일 개발 정책이 그녀의 지시에 따라 “가능한 것이 무엇인지 보여줄 것”이라고 발표했다. 그것을 증명하는 것은 이제 그녀에게 달려 있습니다.

(AW)