베를린-7 월 브뤼셀의 큰 예산 반복의 날에서 9 월에 약 9시 반에 늦은 밤 미사일이 베를린의 정치 통신원의받은 편지함에 착륙했습니다.
독일 정부의 대변인 인 Stefan Kornelius는 정확히 100 마디로 유럽위원회 회장 Ursula von der Leyen이 그날 초에 공개 한 EU의 다음 7 년간의 금융 프레임 워크 (MFF) 지출 계획에 대한 2 조 2 조 제안에 제출했습니다.
그는 장기 예산을 거의 3 분의 2로 늘리려는 계획은 예산 통합시기에“판매 할 수 없다”고 덧붙였다. 요약하면 : 베를린은 “위원회의 제안을 받아 들일 수 없다”고 말했다.
그 후, Friedrich Merz의 동맹국들조차도 그의 팀이 총리와 마찬가지로 독일 기독교 민주당 Von der Leyen의 계획에 지시 한 가혹한 언어에 놀랐습니다.
최근 몇 주 동안 Merz가 브뤼셀의 톤 귀머거리, 특히 규제 완화와 경쟁력에 대해 자신이 보는 것에 대해 짜증을내는 것은 가장 분명한 지적이었습니다.
또한위원회 꼭대기와 가장 큰 EU 회원국 사이의 전력 부부 사이의 이해 상충이 앞서 나오기 시작했다는 점을 강조했다.
신뢰할 수있는 트리오?
MFF와 관련하여, 한 명의 독일 정부 공무원은 폰 데르 레인 (Von der Leyen)이 예산의 증가와 새로운 기업 부과금이 베를린의 비 주자라는 것을 알고 있어야한다고 말했다.
특히, 몇몇 소식통은 폰 데르 레이엔 (Von der Leyen) 이이 제안의 논란이 많은 부분을 베를린과 미리 공유하지 않았다고 말했다.
그것은 Merz와위원회 회장 사이의 긴밀한 조정으로 묘사 된 것에 대한 그림자를 던집니다. 한 계정에 따르면, 두 지도자는 Key Merz 라이벌 인 Angela Merkel 전 총장 Angela Merkel과의 친밀감에도 불구하고 지난 2 년간 대부분의 주말에 연락을 취했습니다.
2 월 독일 선거를 앞두고 메르츠는 베를린의 유럽지도를 회복시키고 브뤼셀에서 비난 한 경제 성장에 대한 명확한 장애를 반복적으로 맹세했다.
그의 사명은 독일인의 도움을 받아야했다 센터-오른쪽 축 또한 유럽 의회의 가장 큰 그룹 인 EPP의 바이에른 수장 인 Manfred Weber로 구성됩니다.
그리고 2 월 선거에서 선거에서 양측이 함께 뛰었습니다.
Von der Leyen은 2024 년 유럽 선거에서 EPP의 리드 후보를 확보하기 위해 Merz의 후원이 필요했을 때, 그녀는 그의 진언을 반향하기 시작했습니다.
독일의 캠페인 트레일에서, 그녀는 Merz가 그녀를 1 차 정책 중 일부를 목표로 한 관료주의 절단에 관한 EPP 신문에 그녀를 약속했을 때 미소를 지었다.
발렌시아에서 환기
봄의 EPP 의회는 이미 Merz가 Von der Leyen과 그녀의위원회의 까다로운 파트너가 될 것이라고 예고했다.
발렌시아에서 열린 연설에서 Merz는 그들의 기록에 대해 칭찬을 주었다. 대신, 그는 브뤼셀을“고정 병 뚜껑을 가진 성가신 사람들”으로 비난했으며, 폰 데르 레이 엔 (Von der Leyen)의 1 차 레거시의 일부인 녹색 규칙을 다시 방문하겠다고 약속했으며 개인 차량에 대한 강력한 안전 테스트에 반대했습니다.
대표는“브라보!”라고 외쳤다. – 그러나위원회 회장은 덜 기뻐해 보였다.
그녀가 약간의 박수를 보냈을 때, 그녀의 팔은 그녀의 입술을 함께 눌렀을 때 무릎에 다른 팔을 건너 갔다. 신체 언어는 그녀가“폭발하려고 할 것”이라고 제안했다.
“폰 데르 레인 (Von der Leyen)은 사람들이 병 모자와 같은 작은 것들에 매달릴 때 그것을 좋아하지 않는다”고 관계자는 말했다.
브뤼셀 관료 …
사무실에서의 의사 소통으로 판단하면서 Merz와 그의 행정부는 EU 기관에 대한 최악의 두려움을 보았습니다.
베를린의 관계자들은 메르츠 캠프가 잘못 안내 된 정책의 끊임없는 흐름으로 간주되는 것을 공개적으로 싸워야한다는 것이 화가났다.
논란의 여지가있는 예산 계획에 대한 초기 소문은 현실과 대부분의 유럽 국가들의 재정 제약으로 인해 일부 공무원들이 처음에는 믿지 않았다.
그러나 Merz는 또한 최근 보고서에서위원회가 새로 구입 한 임대 및 회사 자동차가 2030 년부터 완전히 전기를 요구하는 규칙을 평가하고 있다고 강조했습니다.
“제안 (…)은 우리가 현재 유럽에서 가지고있는 요구를 완전히 무시합니다.” “이러한 제안은 옳지 않습니다.”
며칠 전 Merz에서 Von der Leyen에 대한 서한은 EU의 삼림 벌채 규제에 대한“큰 우려”를 표현했으며, 이는 엄격하게 규제 된 독일 산림의 제품에도 새로운보고 의무를 부과 할 것입니다.
Merz는 독일과 같은“제로 위험 국가”에 대한 면제가“관료주의 해체에 중요한 기여”라고 촉구했다.
다른 지도자 들과는 달리, 그는 미국과의 관세 협상 결과에 대해 매우 기뻐했으며 EU 수출에 대한 15%의 추가 요금에 달했다. 그러나 그는위원회의 협상 목표가 처음에는 “너무 복잡하고”광범위하다고 비판 한 후에 만 나왔다.
… 아니면 메르츠의 광기?
브뤼셀 관계자들은이를 Merz 문제로 간주합니다.
유럽 연합 관리들 사이에는 독일 정부가 블록이 상상했던 것보다 취급하기가 더 복잡하다는 사실을 알리고 베를린의 의지에 쉽게 구부러지지 않는다는 사실을 밝혀 내고 있다는 EU 관리들 사이에 더 넓은 합의가있는 것으로 보인다.
EPP 관계자는 정부에 있다는 것은 Merz의 전체 의제에 대한 현실 점검이었다고 EPP 관계자는 제안했다.
그럼에도 불구하고 양측은 Merz와 Von der Leyen과의 개인적인 관계를 구별합니다. Von der Leyen (정책 목표에 대한 정중하고 정렬 된 것으로 묘사 된 광범위한 커미션 기계와의 싸움에서 묘사되었습니다.
그것은 스핀일 수 있습니다. 어느 쪽이든, 주요 정책 전선에 대한위원회와 베를린 사이의 분열이 커지면서 총리와 대통령의 개인적인 관계는 크게 관련이 없을 수 있습니다..
Merz는 앞으로 2 년 동안 예산 발표 후 하루 만에 “힘든 전투가 될 것”이라고 말했다.
(mm)
