‘비셰그라드 4개국'(폴란드, 체코, 슬로바키아, 헝가리)은 오늘(12월 18일) 끝난 EU 정상회담에서 도날드 투스크 이사회 의장을 통해 강력한 동맹국을 찾았습니다. 그는 독일에 반대하는 주장의 대부분을 반복했습니다. 선호하는 프로젝트.
V4로도 알려진 비셰그라드 국가 지도자들은 러시아에서 발트해를 건너 독일까지 가스 공급을 확대하는 노드 스트림 2 파이프라인 프로젝트가 EU의 전략적 이익에 반하고 EU의 EU 체제를 훼손한다고 주장한 것으로 알려졌다. 에너지 연합을 건설하려는 야망.
V4를 포함해 중부 유럽의 최소 7개 국가가 최근 에너지 장관 수준의 EU 집행부와 총리 수준의 Tusk에게 공동 서한을 통해 프로젝트에 반대하는 입장을 취했기 때문에 이러한 움직임은 놀라운 일이 아닙니다.
>>읽기: EU 7개국, 노드스트림 반대
>> 읽기: EU 정상들, 정상회담에서 Nord Stream 2 문제로 충돌
EURACTIV 체코는 체코 총리에게 사우스 스트림과 관련하여 V4 국가의 입장에 차이가 있는지 문의했습니다. 체코 공화국은 위원회 부위원장 Maroš Šefóvić에게 보낸 7명의 장관의 서한에 서명하지 않았고, Nord Stream을 직접적으로 언급하지 않은 V4 총리와 루마니아가 Tusk에 보낸 서한에만 서명했습니다.
“이 점에 대해서는 Visegrad 주 간에 차이가 없습니다. 우리는 함께 행동할 준비가 되어 있습니다.”라고 Sobotka는 말했습니다.
그는 다음과 같이 덧붙였습니다. “우리는 함께 Nord Stream 2 프로젝트를 논란의 여지가 있는 것으로 인식합니다. 우리는 이것이 EU 내 많은 국가들의 전략적 이익에 반하고 우크라이나에 경제적으로 해를 끼친다고 생각합니다. 우리는 이에 대해 공통 입장을 갖고 있으며 앞으로도 그럴 것이라고 생각합니다. 우리는 유럽 위원회에서 프로젝트가 유럽 규칙을 준수하는지 평가하기를 원합니다.”
그는 또한 지도자들이 위원회의 명확한 입장과 토론 중에 앙겔라 메르켈 독일 총리가 말한 내용을 들었는지 여부도 확인했습니다.
Sobotka는 정상회담에서 위원회가 Nord Stream 2에 관해 성명을 발표했지만 위원회가 원하는 방향을 보여줄 특별한 결론은 없다고 덧붙였습니다.
그에 따르면 메르켈 총리는 프로젝트의 매개변수를 설명했으며 전체 문제를 평가하는 것은 유럽연합 집행위원회의 몫이라고 강조했습니다. Sobotka는 또한 일부 국가에서 Nord Stream 프로젝트를 South Stream과 비교하고 이러한 유형의 모든 프로젝트에 대해 동일한 접근 방식을 호소했다고 말했습니다.
별도의 기자회견에서 투스크는 이들 국가를 불가리아와 이탈리아로 명명했습니다. 이들은 흑해를 건너 러시아 가스를 EU로 수송하는 것을 목표로 하는 현재는 존재하지 않는 파이프라인 프로젝트의 두 극단에 있는 EU 국가들입니다.
채택된 결론에서는 외교적으로 Nord Stream 2에 대한 언급을 피합니다. 타협 텍스트에는 다음과 같은 내용이 나와 있습니다.
“유럽 평의회는 (…) 완벽하게 기능하고 상호 연결된 시장과 에너지 안보를 위해 공동 관심 프로젝트의 신속한 구현과 인프라의 최적 사용을 요구합니다. 모든 새로운 인프라는 제3차 에너지 패키지 및 기타 해당 EU 법률은 물론 에너지 연합의 목표도 완전히 준수해야 합니다.”
Tusk는 Nord Stream 2에 대한 토론을 “매우 힘들고 감정적”이라고 말했습니다. 그는 Nord Stream 2가 우크라이나를 통과하는 교통 수단을 건조하게 만들 것이라는 지정학적 고려를 언급했습니다. 추산에 따르면, 이로 인해 연간 최소 20억 달러의 대중교통세 손실이 발생할 것으로 예상됩니다.
결론의 폴란드어 번역?
그러나 그가 결론에 대해 제시한 해석은 채택된 본문과 다른 것으로 보인다. 합의된 결론의 매우 법률적인 조건에 Tusk는 지정학적 측면과 EU가 양자 정부 간 관계가 아닌 하나의 연합으로서 Gazprom과 같은 지배적인 가스 공급업체와 거래해야 할 필요성을 추가했습니다.
그는 폴란드어로 이렇게 말했습니다.
“오늘 회원국들이 동의한 것은 에너지 공급, 가스 공급이 다면적인 문제라는 것입니다. 이는 상업적인 문제일 수도 있고 순전히 에너지 문제일 수도 있으며 지정학적, 법적 영향을 미칠 수도 있으므로 우리는 유럽으로서 이 문제를 해결해야 하며 공급업체와의 양자 관계에서 해결하려고 해서는 안 됩니다.”
Tusk는 또한 지도자들이 모든 새로운 에너지 인프라가 에너지 연합의 목표, 즉 에너지 의존도 감소와 공급원 및 경로의 다양화를 준수해야 한다는 데 동의했다고 말했습니다.
그는 위원회의 평가에 따르면 Nord Stream 2가 건설되면 유럽의 단일 공급자에 대한 의존도가 증가하고 (EU로의) 러시아 가스 수입의 80%가 하나의 경로에 집중될 것이라고 말했습니다.
“이것은 또한 Gazprom의 점유율을 50% 이상 증가시켜 독일 시장에서 지배적인 위치로 이어질 것입니다.
“내 관점에서 Nord Stream은 다각화에 도움이 되지 않으며 에너지 의존도를 줄이는 데도 도움이 되지 않습니다. 그러나 이것이 오늘 우리의 결론과 일치하는지 여부에 대한 기술적, 법적 평가를 결론짓는 것은 물론 위원회의 몫입니다.”라고 Tusk는 말했습니다.
