도널드 트럼프 미국 대통령이 4 월 9 일부터 모든 EU 수출에 20%의 관세를 부과 할 것이라고 발표 한 후 유럽의 정신, 와인 유제품 및 올리브 오일 부문은 심각한 타격을 입었다.
미국은 영국 이후 EU의 두 번째로 큰 식품 및 농업 수출 시장으로 2024 년에 총 수출의 13%를 차지합니다.
싱크 탱크 농장 유럽의 분석에 따르면 미국은 주로 콩, 과일 및 견과류의 식품 수출에 대한 다른 목적지를 쉽게 찾을 수 있지만 EU는 다른 시장으로 전환하기 어려운 고 부가가치 제품을 쉽게 찾을 수 있지만, 싱크 탱크 농장 유럽의 분석에 따르면, EU는 다른 시장으로 전환하기 어려운 고 부가가치 제품을 쉽게 찾을 수 있습니다.
아일랜드 버터와 사르디니아 치즈에서 안달루시아 올리브 오일과 그리스 페타에 이르기까지 특정 지역은 충격을 받고 있습니다. 관세가 현실이되면서, 우리는이 무역 전쟁에서 가장 위험에 처한 유럽 제품과 영토를 자세히 살펴 봅니다.
코냑과 w바위에 히스키
EU는 2024 년에 49 억 유로의 와인과 29 억 유로의 정신을 미국에 수출했습니다. 여기에는 프랑스 보르도, 부르고네 및 샴페인의 와인, Charente의 코냑, Piedmont 및 Tuscany 및 Irish Whisky가 포함됩니다.
프랑스 와인 및 주류 수출업자들은 보도 자료에서“프랑스에서는 약 8 억 유로 감소 할 것으로 예상된다”고 말했다.
중국이 부과 한 관세에 의해 이미 영향을받는 코냑과 Armagnac 정신의 경우, “이러한 세금은 특히 Charente에서 회사 폐쇄의 연쇄 반응의 위험이있는 우리 산업에 큰 어려움을 야기 할 것”이라고 밝혔다.
아일랜드 위스키 협회 디렉터 인 Eoin Ó Catháin은“미국은 아일랜드 위스키와 정신의 성장 엔진이었으며 현재 매년 아일랜드 음료 수출의 41%를 차지하고있다”고 말했다.
버터, 피코 리노 및 페타 핫스팟
아일랜드 수출 중 두 번째로 큰 덩어리는 유제품, 특히 버터입니다. 아일랜드 농민 협회 (Irish Farmers Association)는 성명에서“케리 골드는 이제 미국에서 두 번째로 가장 많이 팔린 버터 브랜드입니다.
2024 년 EU는 주로 이탈리아, 프랑스, 스페인 및 네덜란드에서 13 억 유로의 치즈를 미국으로 수출했습니다. EU의 5 억 6 천만 유로의 수출 된 버터에는 아일랜드에서 5 억 유로가 배송되었습니다.
Pecorino Romano는 가장 노출 된 EU 치즈 중 하나입니다. 현재 Zero-Duty에서 미국으로 배송 된이 생산량의 3 분의 1이 대서양 전역에서 수출됩니다. 킬로미터 당 € 12.50의 도매 가격은 € 15로 증가 할 것입니다.
이탈리아 유제품 산업 협회 인 Assolatte의 회장 인 Paolo Zanetti는 Euractiv에“불행히도 이것은 2019 년 미국의 이탈리아 치즈 판매가 20% 감소한 2019 년의 임무로 이미 본 상황입니다.
Zanetti는“이번에는 2020 년부터 도매가가 40%증가했기 때문에 생산 비용 증가로 인해 훨씬 더 복잡합니다. Pecorino Romano의 경우, 우유의 97%가 Sardinia에서 나옵니다. 그의 농촌 경제는 치즈 생산에 크게 의존합니다.
그리스 페타 치즈도 위협을받습니다. 유제품 산업 협회 (Hellenic Association of Dairy Industries)의 책임자 인 크리스토스 아포 스톨로 풀 로스 (Christos Apostolopoulos)는 로이터 통신에“이번에는 페타 치즈가 관세에서 벗어날 수있는 길을 찾지 못할까 두렵다.
안달루시아 올리브는 단점이 있습니다
올리브 오일의 경우, 관세는 스페인과 이탈리아에 가장 어려울 것으로 예상됩니다. 그들은 2024 년에 각각 약 10 억 유로의 수출을 보유한 미국에 가장 큰 공급 업체입니다.
스페인에서 가장 영향을받는 지역은 안달루시아, 특히 Jaen 주가 될 것이며, 이는 전체의 80%를 생산합니다.
스페인 올리브 올리브 오일에 대한 20%의 관세로 10%가 청구 된 다른 생산국에 비해 불리한 점이 있다고 스페인 올리브 오일 생산 업체 및 수출업자 협회 인 Asoliva는 말했다. 생산량이 상당한 터키와 모로코는 기본 관세에 직면합니다. 또 다른 주요 프로듀서 인 튀니지는 28%에 직면합니다.
이 관세는 스페인에서 60 억 유로의 업계에 도달 할 것이며, 이는 총 스페인 농업 식 음식 수출의 12%를 차지할 것이라고 Asoliva는 말했다. 미국이 액체 금의 열렬한 구매자이기 때문에 미국이 관세 가격을 지불 할 것이라는 사실은 전 세계 소비의 15%를 차지하지만 공급의 98%에 대한 수입에 의존하는 것은 거의 위안이 거의 없습니다.
안달루스 사람들은 이미 2018 년 이후 테이블 올리브에서 30%의 워싱턴에 부과 된 관세로 인해 2 억 2 천만 유로가 넘는 손실과 미국 수출이 급격히 감소했습니다. 4 월 9 일부터 스페인의 익은 올리브는 50%의 관세에 직면 할 것입니다.
그리스 테이블 올리브도 악영향을받을 것입니다.
“우리는 강력한 브랜드를 만들고 미국 소비자들의 호의를 얻었지만 새로운 관세는”새로운 관세는 수출에 중요한 문제를 일으킬 것입니다.
EU Mulling 응답
유럽위원회가 미국 농업, 와인 및 스피릿 제품에 대해 보복할지 여부는 여전히 남아 있습니다.
몇 주 동안, 유럽 와인과 스피릿 부문은 EU가 미국 버번 위스키를 대책에서 배제 할 것을 촉구하여 트럼프가 200%의 관세에 대한 그의 위협에 대해 두 배로 떨어지고 자신의 위협에 대해 잘 활용할 수 있을까 우려하고있다.
한 선임 EU 관계자는 오늘 버번이 4 월 15 일까지 올 것으로 예상되는 미국 부과 강철 및 알루미늄 관세에 대한 보복의 일부가 될지 여부에 대한 답변을 거부했다. EU와 미국은 수십 년 동안 영혼에 대한 제로 사장 정책을 가졌다 고 공무원은 회상했다.
EU 관계자는“우리는 미국인들이 우리의 와인과 정신을 좋아하는만큼 버번을 좋아하지만 미국은 방정식을 바꾸고있다”고 말했다. 다른 농산물에 관해서는 EU는“미국 콩을 좋아한다”고 브라질에서 그들을 얻을 수 있다고 덧붙였다.
미국이 커피, 코코아 또는 바나나와 같이 국내에서 성장할 수없는 모든 국가와 제품에 관세를 적용 할 때의 또 다른 잠재적 결과는 거래 잉여금이 더 낮은 가격으로 유럽으로 리디렉션 될 것입니다.
이 경우위원회는 EU 시장을 방어 할 준비가되어 있다고 고위 관계자는 말했다. “우리는 미국이 흡수하지 않는 수량과 양을 흡수하지 않을 것입니다.”
(ADM/EPD)