유럽위원회는 화요일에 모든 미국 철강 및 알루미늄 수입에 대해 도널드 트럼프의 명령 관세에 대해 25%의 관세에 대해 보복하겠다고 맹세하여“정당화되지 않은”임무는“확고하고 비례 적 대책”으로 이어질 것이라고 주장했다.
Ursula von der Leyen위원회 회장은 성명서에서“유럽 철강과 알루미늄 수출에 관세를 부과하기로 한 미국의 결정을 깊이 후회한다”고 밝혔다.
브뤼셀은 브뤼셀이 회사와 시민들의 이익을“보호”할 것이라고 지적하면서“EU의 정당한 관세는 대답하지 않을 것입니다. 회사와 시민의 이익을“보호”할 것이라고 지적하면서 덧붙였다.
성명서는 트럼프가 모든 미국 철강 및 알루미늄 수입에 대해 25%의 임무를 수행하는 행정 명령에 서명 한 지 몇 시간 만에 나왔습니다. 의무는 3 월 12 일에 발효 될 예정이다.
트럼프는 타원형 사무소의 기자들에게“우리 나라는 미국에서 제철과 알루미늄을 제작해야한다.
트럼프는 부과금이 기업들에게 산업 생산을 미국으로 옮기도록 장려 할 것이라고 덧붙였다. 그는 또한 멕시코와 캐나다에서 위협받는 25%의 직무를 위협했던 것과 마찬가지로 발효되지 않을 수도 있다고 암시했다.
“관세는 없을 것입니다. 외국 기업들은 미국으로 이사하여 미국에서 철강과 알루미늄을 만들 것”이라고 그는 말했다.
이 의무는 캐나다의 최고 알루미늄 및 강철 공급 업체 인 캐나다에 크게 영향을 미칠 것입니다. 작년에 두 번째로 큰 철강 수출국이자 미국에 세 번째로 큰 알루미늄 수출국 인 멕시코도 심각하게 영향을받을 것입니다.
트럼프의 보호주의 정책은 또한 유럽의 철강 부문을 괴롭히는 문제를 악화시킬 가능성이 높으며, 이는 이미 높은 에너지 가격과 저렴한 중국 수출과의 경쟁이 커지고 있습니다.
유럽 철강 협회 (Eurofer)에 따르면 완제품의 총 EU 수출은 2014 년 2,900 만 톤에서 2023 년 1,600 만 명으로 하락했다. EU 완성 된 철강의 평균 수출은 2014-2018 년에서 2019-2024 년까지 330 만에서 220 만으로 감소했습니다.
일요일, 트럼프는 또한 미국 수입에 대한 의무를 부과하는 모든 국가에“상호 관세”를 부과하겠다고 위협했다. 그는이 관세가 화요일이나 수요일에 공식적으로 발표 될 것이라고 말했다.
위원회 대변인은 이러한 위협에 대한 의무에 대한 정당성이 없다고 믿었다.
대변인은“미국 행정부가 현재까지 요약 한 잠재적 조치 중 어느 것도 정당화되지 않았다고 생각한다.
올라프 슐츠 (Olaf Scholz) 독일 총리는 화요일에 EU가 미국의 의무에 만장일치로 반응 할 것이라고 말했다.
Scholz는“4 억 5 천만 명의 시민과 거주자가있는 세계에서 가장 큰 시장으로서 우리는 그렇게 할 힘이 있습니다.
“무역 전쟁은 항상 양측의 번영 비용을 지불하게된다”고 그는 말했다.
성명서에서, 미국 상공 회의소는 EU (Amcham EU)에 대한 관세를 격렬하게 비난하고 EU가 의무에서 “영구적으로 면제”되도록 요청했다.
Amcham Eu는 중국에 대한 가려운 언급에서 워싱턴과 브뤼셀은 “실제 문제를 해결하기 위해 함께 노력해야한다고 말했다.
백악관에서 트럼프의 첫 번째 임기는 EU와 비슷한 무역 스 패트로 표시되었으며, 이는 강철의 25%, 알루미늄에서 10%를 부과했습니다. EU는 버번, 레위 청바지, 할리 데이비슨 오토바이를 포함하여 28 억 유로 상당의 미국 상품에 관세를 부과함으로써 보복했습니다.
Biden 행정부에 따라 의무가 중단되었지만 3 월 31 일에 다시 들어갈 것으로 예상되었다.
이 문제에 익숙한 사람들에 따르면, 트럼프의 최신 Salvo에 대한위원회의 보복 의무는 1-2 주 안에 올 것으로 보인다.
Nick Alipour, Jonathan Packroff 및 Alexandra Brzozowski는보고에 기여했습니다.
(OM)
