나를 부드럽게 죽이는가? 프랑스의 도움이 사망하는 법안은 곤경에 처해 있습니다

프랑스 MP는 획기적인 지원 사망 법안을 승인했지만, 가을에는 분할 된 사회와 더 보수적 인 상원 의원에 직면함에 따라 진정한 도전은 앞서 있습니다.

Radical Left MP이자 Bill의 일반 Rapporteur 인 Olivier Falorni는“저는 지난 10 년 동안 만난 모든 환자와 그 가족을 생각하고 있습니다. “그들 중 많은 사람들이 더 이상 여기에 있지 않습니다. 그들은 ‘계속 싸우고 있습니다.’라고 말했습니다.”

이 법안은 비평가들이 자살로 여겨지는 ‘도움을 돕는’5 가지 조건을 제시합니다. 신청자는 18 세 이상의 프랑스 시민이어야하며, 자신의 의지를“자유롭고 정보에 입각 한 방식으로”진지하고 생명을 위협하는 질병으로 고통받을 수있는 프랑스 시민이어야합니다. – 고급 또는 터미널 – 신체적 또는 심리적 고통으로“내화성이거나 견딜 수없는”것으로 간주됩니다.

요청은 전문가 패널과 상담하고 15 일 이내에 응답하는 의사에게 제출해야합니다.

통과되면 프랑스는 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크, 스페인, 포르투갈 및 오스트리아와 같은 엄격한 조건에서 수명 종료 지원이 허용되는 다른 EU 국가에 가입 할 것입니다.

양심 조항은 논쟁을 불러 일으킨다

제안 된 법률에 따라 환자는 신체적으로 불가능하지 않은 한, 의료 전문가가 도움을 줄 수 없다면 치명적인 약물 자체를 관리 할 것입니다. 양심 조항은 의사 및 기타 의료진 – 그러나이 조항은 이미 격렬한 논쟁을 일으켰습니다.

양심 조항이 약사, 병원 교직원 ​​또는 심지어 의대생에게 확대 될지 여부에 대한 불확실성이 남아 있습니다. 현재 치명적인 물질을 분배하는 약사는 최대 30 년의 징역형에 처해 있습니다. – 곧 전문적인 의무가 될 수있는 것과는 대조적입니다.

“현재 최대 30 년의 징역형이 처벌 될 수있는 행위는 내일의 의무가 될 수있다”고 Vincent Trébuchet은 맨 오른쪽 연합의 MP 인 Vincent Trébuchet은 경고했다.

온라인 정보를 포함하여 보조 사망에 대한 접근을 방해하면 최대 2 년의 징역형과 30,000 유로의 벌금이 부과 될 수 있습니다.

부서는 깊게 실행됩니다

대다수의 305 호의, 199, 57 개의 기권에도 불구 하고이 법안은 양극화로 입증되었습니다. Trébuchet의 권리 연합만이 만장일치로 반대했습니다.

엠마누엘 마크론 대통령은 투표를 환영했지만 프랑수아 베이 루무 총리보다 앞서 – 가톨릭 신자이자 역사적으로도록 사망을지지하지 않는 – 그는 여전히 MP 였다면 기권했을 것이라고 말했다.

상원 대결

이 법안은 하원을 통과했지만 이번 가을 상원의 승인을 받아야합니다. 우파 대다수는 그것을 실속하거나 크게 수정할 수 있습니다.

Falorni는“사회적 요구입니다. 상원은 사람들이 상상하는 것만 큼 폐쇄되지 않을 것이라고 생각합니다.

캐서린 바우 트린 보건부 장관은 2027 년 대통령 선거 전에 법안이 통과 될 수 있기를 희망한다.

원래 보조 사망 법안은 새로운 완화 치료 조치와 관련이 있었지만 보수당의 압력으로 두 가지 문제는 1 월에 분리되었습니다.

프랑스 완화 치료 협회 (SFAP)는 토론에서 중심적인 역할을했으며, 그러한 법안은“의료 전문가의 사명의 근본적인 변화”로 이어질 것이라고 주장했다.

Claire Fourcade의 SFAP 회장은“보조 사망에 대한이 법안은 예외적 인 상황을 다루지 않고 죽음에 대한 새로운 규범을 확립합니다.

분열 지원 사망 법안과 달리 MP는 만장일치로 560 ~ 0의 투표로 별도의 완화 치료법을 채택했습니다.

(de)