도널드 트럼프 (Donald Trump) 미국 대통령이 수요일 백악관에서 열린 성 패트릭의 날 축하 행사를 위해 수요일 미세 앨 마틴 아일랜드 총리를 환영했을 때, 미국 대통령은 아일랜드의 목록에 아일랜드를 이용하고 있으며 아일랜드의 제약 부문은 대통령의 IRE의 특정 목표를 달성했다.
아일랜드 Taoiseach (총리)는 아일랜드의 미국에 대한 기여를 지적하면서 조용히 응답했습니다.
트럼프는“아일랜드에 대해 큰 존경심을 가지고있다”고 말했다. 그는 아일랜드가 강력한 제약 부문을 개발 한 이유와 이유를 이해했지만“미국이이를 일어나게해서는 안된다”고 덧붙였다.
“우리는 멍청한 지도자가있었습니다. 우리는 단서가 없거나 사업가가 아니라고 말하면서 지도자가 있었지만, 무슨 일이 있었는지 단서가 없었으며 갑자기 아일랜드에는 제약 회사가 있습니다.”라고 Trump는 말했습니다.
700 개의 아일랜드 회사
마틴은 부드럽게 압박을 가했다. 트럼프는 700 개가 넘는 아일랜드 기업들도 미국에 기반을두고 있으며 아일랜드에서 가장 큰 항공사가 미국 이외의 다른 어느 나라보다 보잉에서 더 많은 항공기를 구매했음을 상기시켰다.
연례 백악관 Shamrock Ceremony Taoiseach Micheál Martin은 트럼프 대통령에게 일주일 초 그가 텍사스를 방문하고 Greg Abbott 주지사를 만났다고 말했다.
Martin은“(그는) 아일랜드를 유럽 시장의 관문으로 사용하는 텍사스에 기반을 둔 회사와 텍사스에서 투자하고 구매하는 아일랜드 기업들을 만났다. 이 회사들은 모든 주에서 모든 부문에서 운영되는 미국 경제에서 중요한 역할을합니다.”
“아일랜드는 현재 미국에 대한 외국인 직접 투자의 원천으로 상위 10 위에 올랐으며,“작은 섬에는 나쁘지 않다”고 덧붙였다.
저혈 정책
트럼프는 미국 제약 회사를 유치하는 아일랜드의 저소득 정책을 비판하여 아일랜드의 미국 수출에 크게 기여합니다.
그는 유럽 연합을 미국 기업을 목표로 삼고 무역 불균형을 강조했다.
2023 년 미국은 아일랜드와 북아메리카와의 무역을 지배했으며, 수출 (540 억 유로)과 수입 (230 억 유로)의 89%를 차지했습니다. 유기 화학 물질 및 의료 및 제약 제품은 미국으로 아일랜드 수출의 3 분의 2 (360 억 유로)를 구성했으며 미국의 항공기 수입은 총 68 억 유로를 기록하여 미국의 총 수입의 30%를 차지했습니다.
EU의 진입 점
IDA 아일랜드 대변인 인 아일랜드 정부의 내부 투자 촉진 기관은 Euractiv에 다음과 같이 말했습니다. 복잡하고 스케일링 된 FDI 프로젝트를 성공적으로 구현할 수있는 장소로서 입증 된 실적도 매우 중요합니다.”
“특히 IDA 고객으로부터 수출 된 상품 및 서비스의 85%가 북아메리카 이외의 국제 시장에 있다는 것입니다.”
아일랜드는 미국과의 상품에 대한 무역 잉여금과 서비스의 무역 적자를 보유하고 있습니다. 2024 년에 상품 거래 잉여금은 5 천만 유로 였지만, 서비스 적자는 1,630 억 유로 인 것으로 추정되며, 이는 미국에 대한 아일랜드의 전반적인 적자가 1,100 억 유로에 있음을 의미합니다.
IDA는 다음과 같이 말했습니다 :“미국에 대한 아일랜드 상품 수출의 상당 부분은 제약 제품 (45%)에 있습니다. 미국 제약 회사는 글로벌 공급망을 운영하며 아일랜드에서 미국으로의 수출은 이러한 매우 통합 된 공급망 내에서 중간 제품에 집중되어 있습니다.”
“미국으로의 제약 부문 수출의 대다수 (약 84%)는 미국 노동자들에 의해 미국 공장에서 완료되기 위해 미국으로 선적 된 중개 상품으로, 미국 경제에 가치를 부여합니다.”
아일랜드 혁신 유산
아일랜드 제약 의료 협회 (Irish Pharmaceutical Healthcare Association)의 대변인은 Euractiv에 다음과 같이 말했습니다 :“우리의 혁신의 유산은 아일랜드가 글로벌 사이트들 사이에서 매력적이고 생산적인 위치를 계속해서 비즈니스와 함께 새로운 투자를 유치하는 데 중요합니다.”
그들은 아일랜드가 미국, 유럽 (EU 및 비 EU) 및 아시아 전역의 제약 및 생물 약제 제조 및 비즈니스 서비스에 대한 실질적인 투자를 계속하고 있다고 덧붙였다.이 지역의 발자국은 전 세계 시장에서 의약품을 만드는 50,000 개의 직접적인 일자리와 함께 업계의 지역 발자국이 중요하다고 지적했다.
IPHA는 IDA Ireland의 최근 출판 된 5 년 전략을 환영했으며, 이는 건강을 4 개의 전략적 기회 원동력 중 하나로 식별하여 아일랜드의 생명 과학 성공을 구축했습니다.
IPHA 대변인은“(아일랜드의 제약) 산업은 차세대 요법, ‘스마트’의료 기술, 디지털 및 연결된 건강, 가속화 된 약물 개발, 고급 제조 및 상업 서비스를 인용 할 때 IDA 아일랜드와 협력하기를 기대합니다.
Brian Maguire에 의해
