영국 노예제도에 대한 용서를 구하는 제스처가 처음으로 등장하고, 그 몸짓은 다시 한번 노예제도에 초점을 맞춘다. 스페인. 부분적으로 살펴 보겠습니다.
영국 총리는 정확히 무엇을 제안했습니까?
앤디 번햄 대서양 횡단 노예 문제에 있어서는 이전 영국 총리보다 더 앞서 나갔습니다. 그가 출판한 기사에 직접 썼다. 보호자다음 주 카리브해에서 개최되고 이 문제가 의제를 지배하게 될 영연방 정상회담을 며칠 앞두고 있습니다.
제안에는 두 가지가 있습니다. 첫 번째: 국가를 대표해 공식 사과영국 정부 수반 중 누구도 수행하지 않은 일입니다. 두 번째는 국내외 정부 및 캠페인 단체 등 피해를 입은 사람들과 공식적인 대화를 제공하는 것입니다.
그리고 똑같이 명백한 거부. 같은 텍스트에서 그는 ‘영국인은 노예제도의 잘못에 대한 대가를 지불하도록 강요받을 수 없다’는 문구로 보상을 거부합니다. 그러나 그는 국가가 ‘복잡한 역사’에 맞서야 한다고 덧붙였습니다.
그것이 충분하지 않은 것처럼, 테이블 위에 경제적 제안을 가지고 그 지역에 상륙할 것입니다: 가장 가난한 영연방 국가의 부채를 재구성. 번역: 수리 대신 재정적 활용. 영연방은 56개 주를 통합하며, 그 중 다수는 생존권을 주장하는 이전 식민지였습니다.
국가 사과는 서류상으로는 비용이 들지 않지만 나중에 배상금이 법적, 정치적 지렛대로 활용되는 선례를 세웁니다.
이 결정이 스페인 식민지 유산에 도전하는 이유
그리고 여기에 열쇠가 있습니다. 스페인은 식민지배에 대해 공식 사과한 적이 없다.런던, 파리, 헤이그의 각 제스처는 사라지지 않을 불편한 질문을 다시 시작합니다. 문제는 과거에 대한 동정이 아니다. 이는 방법에 관한 것입니다. 민주주의가 역사적 부채를 인식하면 다음 단계는 더 이상 첫 번째 단계를 밟은 정부에 의해 통제되지 않습니다.
가장 가까운 선례는 대서양 반대편에 있습니다. 2019년 3월 당시 회장은 멕시코, 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르,에게 편지를 보냈습니다. 필립 6세 그리고 프란치스코 교황에게 정복에 대한 사과를 요구했습니다. 스페인 정부는 이러한 접근 방식을 거부했습니다. 그리고 역사는 현재의 기준으로 판단되지 않는다고 주장했습니다. 그 편지는 아직도 탁자 위에 있다.
스페인 사례가 영국 사례와 완전히 유사하지는 않다는 점을 기억할 가치가 있습니다. 노예제도는 사라지지 않았다 쿠바 1870년 법이 제정된 지 몇 년 후에 후원 제도가 연장되어 1886년까지 이어졌습니다. 그러나 2013년부터 10개항 계획으로 구체화된 카리브해 주장의 대부분은 영국, 프랑스, 네덜란드 농장을 지적하고 있다. 그리고 그의 첫 번째 요구는 Burnham이 현재 연구하고 있는 것과 정확히 같습니다: 공식적인 사과입니다.
스페인 비즈니스 커뮤니티의 경우 논쟁은 추상적이지 않습니다. 대기업은 제도적 신뢰를 바탕으로 라틴 아메리카에서 입지를 구축했습니다.지배적인 내러티브가 스페인을 도덕적 채무자로 만들 때 침식되는 자산입니다. 이것이 이야기가 전달되는 방식이 그토록 중요한 이유입니다. 문서화된 남용을 인정하는 것은 밑바닥 없는 법안을 받아들이는 것과는 다릅니다.
블레어 총리의 ‘깊은 유감’부터 역사가 요구하는 뉘앙스까지
직접적인 계기는 2007년으로 거슬러 올라간다. 토니 블레어 사과가 아닌 ‘깊은 후회’를 표했다. 2022년 영국 국왕은 키갈리에서 영연방에 ‘개인적인 유감’을 표명했습니다. 두 공식 중 어느 것도 국가를 저 지르지 않고 그것을 발표 한 개인 만이 국가를 저 지르게됩니다. Burnham은 여기서 틀을 깨뜨립니다. 사과의 주제는 기관으로서의 영국 왕실이 될 것입니다.
이야기는 단순한 이야기가 허용하는 것보다 더 많은 가장자리를 가지고 있습니다. 스페인 왕관이 문을 열었습니다. 바야돌리드 이사회미국 국민의 인간성에 관한 공식 토론; 1542년의 신법은 남용을 제한하려고 시도했습니다. 16세기에는 이미 멕시코의 산토도밍고와 리마에 대학이 운영되고 있었습니다.
이 중 어느 것도 정복의 폭력을 지울 수 없습니다. 바르톨로메 데 라스 카사스(Bartolomé de las Casas) 형제부터 시작하여 당시의 자료가 대략적으로 기록한 인구 통계학적 재앙도 마찬가지입니다. 그러나 스스로 그런 논쟁을 벌인 제국은 농장과 같은 방식으로 설명될 수 없습니다. 그리고 그 차이는 다른 누군가가 테이블 위에 올려놓기 전에 스페인이 테이블 위에 놓아야 하는 것입니다.
다음 단계는 카리브해에서 볼 수 있습니다. 정상회담이 사과 선언으로 마무리되면 배상 체계는 나중에 UN, 유네스코 또는 모든 문화유산 청구권에서 언급될 국가 선례를 얻게 될 것입니다. 세 가지 사항을 따라야 합니다: 영국 텍스트의 마지막 편지, CARICOM의 응답 및 마드리드의 목소리.
😀 사건 파일
- 사건 파일: 영국 총리는 대서양 횡단 노예 제도에 대해 공식적으로 국가 사과를 했지만 배상을 거부하고 가난한 영연방 국가들에 대한 부채 탕감을 제안했습니다.
- 중요한 정보: 다음 주 카리브해 정상회담; 영연방의 56개 주; 2013년 이후 10개 항목의 카리브해 배상 계획; 스페인은 공식적인 사과를 한 적이 없습니다.
- 요약: 영국의 제스처는 식민지 유산에 대한 논쟁을 다시 시작하고 지금까지 공식적인 주장을 거부하는 스페인 입장에 압력을 가하고 있습니다.
