EU, 영국 파업 '역사적인'지브롤터 거래 국경 점검을 삭감하고 무역 강화

EU, 영국 파업 ‘역사적인’지브롤터 거래 국경 점검을 삭감하고 무역 강화

영국과 EU는 그들이 지브롤터의 미래에 대한“역사적”계약이라고 주장했으며, 영국 해외 영토의 지위에 대한 수년간의 브렉 시트 이후 협상을 마무리했다.

이번 계약은 지브롤터의 항구와 공항에 설립 된 듀얼 cheng 겐과 영국 여권 통제와 비공식적으로 알려진 바로 바위 사이의 국경을 넘어 15,000 명의 사람들을위한 신분증 및 상주 카드 검사를 제거 할 것입니다.

이 계약은 또한 상품에 대한 수표를 제거하고 주 원조, 과세 및 법 집행을 포함한 다른 영역에서 EU-UK 협력을 촉진 할 것입니다.

영국 영토로서 스페인으로 오랫동안 이의를 제기 한 지브롤터는 이번 계약에 따라 영국의 일부를 계속 유지할 것입니다.

EU 무역 커미셔너 인 Maroš Šefčovič는 2020 년 EU에서 공식적인 출발에 이어“역사적 협약”을 환영하면서“우리 관계의 새로운 장을 강화합니다”라고 덧붙였습니다.

데이비드 래미 (David Lammy) 영국 외무 장관은 현 노동 정부가 지브롤터의 경제와 삶의 방식을 위협하는 이전 보수 행정부로부터“상황을 물려 받았다”고 말했다.

“오늘날의 획기적인 것은 수년간의 불확실성 이후 실용적인 솔루션을 제공합니다.”

지브롤터의 지위에 대한 협상은 몇 년 동안 어려움을 겪었습니다. 이 영토의 미래는 2020 년 EU-UK 자유 무역 협정에서 해결되지 않았으며, 2016 년 충격 Brexit 국민 투표에 이어졌습니다.

현재 약 34,000 명의 사람들이 지브롤터에 살고 있으며 스페인의 남쪽 끝에있는 6.7 킬로미터의 영토 인 1713 년에 마드리드가 영국으로 옮겼습니다.

(JP)